这所学校有哪些名字

本文只讲一件事：The University of Western Australia 这所学校，在中文资料和英文资料里分别会写成哪几个名字，各自该怎么用、容易在哪些地方弄混。

目前这所学校在资料里主要出现三种写法：

- The University of Western Australia：英文全称，也是当前资料里使用的中文名写法。 - UWA：常用的别名、简称。 - 西澳大学：常用的中文别名、俗称。

下面逐一看它们各自出现在什么场合。

UWA 是什么，什么场合会见到

UWA 是这所学校常用的别名、简称，由校名几个词的首字母组合而来。在留学圈、学生社群，以及讨论租房、学生公寓的帖子里，大家图省事，经常直接说 UWA 而不是念全名。

需要注意：学校资料里没有给出「常用英文缩写」这一项，所以 UWA 在这里应理解为日常使用的别名、俗称，而不是一个被单独标注为官方英文缩写的写法。查资料、看帖子、问学长时遇到 UWA，指的就是 The University of Western Australia 这所学校，二者是同一所指，不要把它当成另一所学校，也不要在正式材料里把它当作官方缩写来用。

西澳大学 是什么，什么场合会见到

西澳大学 是这所学校常用的中文别名、俗称。在中文语境的文章、经验帖、租房攻略里，经常会直接写成「西澳大学」。

它和 The University of Western Australia 指的是同一所学校，只是语言习惯不同：英文资料、学校官方文件里多用 The University of Western Australia，中文交流里常用 西澳大学。看到这两个写法，先确认是不是同一所学校，再继续往下看。

The University of Western Australia 这个写法本身

这所学校的英文全称就是 The University of Western Australia，同时它也是当前资料里使用的中文名写法。也就是说，在中文表格、系统里，你有可能直接看到英文全称被当作中文名来填写或显示，这并不是写错了，而是这所学校当前的命名习惯。遇到这种写法，按字面理解即可，不需要自行翻译成别的中文名。

查资料、填表格要注意什么

把上面的名字对上号，实际操作时注意三点：

第一，同一所学校在三处可能写成三种样子：The University of Western Australia、UWA、西澳大学。看到其中任意一个，先确认是不是同一所学校，再继续，别因为写法不同就当成两所。

第二，填表时以表格要求为准。如果表格要「学校英文全称」，就填 The University of Western Australia；如果下拉框或系统里显示的是中文名写法，就按系统里的写法填，不要自行换成别的。

第三，引用学校信息时，校名写法以学校官网当年发布为准，别凭记忆把几个名字混着写，也别自己发明资料里没出现过的别名或缩写。

具体项目信息以学校官网当年发布为准。