UniStay 优住
找房源看大学租房指南关于English

英文校名与中文正式名

布拉德福德的英文校名是 University of Bradford,中文正式名是「布拉德福德大学」。这所学校位于英国。在各类材料里,英文全称和中文正式名是最稳妥的一对对应写法:英文写 University of Bradford,中文写布拉德福德大学,基本不会出现对不上号的问题。

有常用的英文缩写吗

没有。University of Bradford 目前没有形成一个被广泛使用的英文缩写。不像有些学校会固定用 UCL、UCLA 这类简短代号,布拉德福德在官方文件和日常引用里基本都写全称。

你在填表、查资料时,不要凭印象自造几个字母去套用——那不是这所学校的官方或通行简称,写进正式材料反而可能让人对不上号。遇到要求填缩写的地方,最稳妥的是照着对方表格的示例来,没有示例就用全称。

还有别的中文叫法吗

也没有广泛流传的其他中文别名。布拉德福德大学就是它在中文语境里通行的叫法,没有另一个同样常用、可以互换的俗称。查证资料时如果看到别的写法,多半是笔误或非正式场合的简写,正式引用仍以「布拉德福德大学」为准。

查资料、填表时的几个注意点

第一,中文名就用「布拉德福德大学」六个字,不要为图省事写成「布拉德福德」或自行加减字,正式文件里校名以完整写法为准。

第二,英文校名写全称 University of Bradford,不要凭印象缩写。很多系统按全称精确比对,缩写或拼错会导致匹配不到。

第三,注意别和名字相近的学校搞混。英国以「福德」结尾的大学不止一所,布拉德福德(Bradford)与别的城市名差别在中间几个字母,复制粘贴时多看一眼,确认是 Bradford 而不是别的地名。

具体项目信息以学校官网当年发布为准。